8 h 30 Accueil & inscription
8 h 50 Séances d’information
· ABVLACS
o Résultats PAPA 2009 (installations sanitaires), B. Voss, Conseillère en env., MRC PdH
o Résultats RSVL 2009, R. Carignan, Ph.D. Directeur, Station de biologie des Laurentides
o Programme 2010
· CLUB PLEIN AIR
o Rapports des activités 2009 & programme 2010
· ASSOCIATION des CITOYENS
o Rapports des activités 2009 & programme 2010
10 h 00 Période de questions
10 h 15 Assemblée extraordinaire de l’Agence des bassins versants de SAdL
· Ajout de l’acronyme ABVLACS au nom officiel de l’Agence des Bassins Versants de Sainte-Anne-des-Lacs
10 h 25 Assemblée générale annuelle du Club Plein Air de SAdL
· Rapport financier & élection des administrateurs
11 h 00 Assemblée générale annuelle de l’Association des citoyens de SAdL
· Rapport financier & élection des administrateurs
11 h 30 Période de questions
11 h 45 Inscription des bénévoles
12 h 00 Kiosques d’information des associations
